 |
 |
 |
||
 |
|
 |
 |
|
Aide financière :
Communiqué au sujet de l'aide aux associations
Au Canada, l'équipe universitaire qui remporte cette coupe est sacrée la meilleure au football. Cette année, le match ultime sera disputé le samedi 28 novembre à l'Université Laval. Si tout le monde connaît Alphonse Desjardins, le fondateur du Mouvement Desjardins, peu savent qui était Georges P. Vanier. Pour tout savoir sur celui-ci et sur son rappel dans la toponymie du Québec, consultez le site de la Commission de toponymie.
Capsules
Saviez-vous que...?Vocabulaire
Entreprises nouvellement certifées À leur réunion du 23 octobre dernier, les membres de l'Office québécois de la langue française ont délivré le certificat de francisation à 21 entreprises. Une membre de l'Office à l'honneur! Madame Monique C. Cormier, term. a., membre de l'Office québécois de la langue française, vient de recevoir le prix Georges-Émile-Lapalme. Ce prix du Québec reconnaît une contribution exceptionnelle à la qualité et au rayonnement de la langue française au Québec. Mme Cormier est professeure titulaire au Département de linguistique et de traduction de l'Université de Montréal et vice-doyenne aux affaires professorales à la Faculté des arts et des sciences de cette université. Répertoire des producteurs de terminologie Pour vous inscrire, cliquez sur le lien suivant : http://realiter.net/spip.php?rubrique131
Toujours d'actualité • Acfas : Appel de proposition |
La coupe Vanier-Desjardins disputée à Québec
 |
||||
|
||||
 |
||||
  |
||||
La Charte Une université peut-elle afficher en anglais seulement? Les cégeps et les universités ne font pas partie de l'Administration. Leur affichage destiné au public est donc visé par l'article 58 de la Charte, qui permet l'utilisation d'une autre langue, à condition que le français soit nettement prédominant. Il existe cependant des exceptions qui s'appliquent pour leurs activités éducatives. En effet, l'affichage public et la publicité commerciale de produits culturels ou éducatifs peuvent être faits uniquement dans une autre langue que le français si le contenu du produit culturel ou éducatif est dans cette autre langue. Donc, une université qui n'offre que des cours en anglais pourrait afficher en anglais seulement pour faire la promotion de ses programmes éducatifs. |
|
La vitrine des beaux coups dans les entreprises Lauréat du Mérite du français au travail et dans les services - Grande entreprise
Chez Pfizer Canada, on fait plus qu'améliorer la qualité de vie des humains et des animaux par la mise au point de produits novateurs. Améliorer constamment la qualité du français fait aussi partie des préoccupations de ce premier groupe mondial de l'industrie pharmaceutique. Il faut dire que l'enthousiasme du service linguistique est contagieux! En 2008, tout le personnel a célébré la vitalité du français pendant la Francofête. Participer à des jeux linguistiques, éviter les pièges de l'utilisation des logiciels de traduction automatique, promouvoir les ouvrages de référence, voilà autant d'activités qui ont connu un vif succès. Et le personnel en redemande, puisque les capsules linguistiques dans l'intranet font fureur. Félicitations au Service linguistique et aux dirigeants de Pfizer qui, dans un domaine ultra spécialisé, visent l'excellence en français! |
