 |
 |
 |
|||
 |
|
 |
 |
|
 Chroniques
Jeux
Vocabulaires
La Charte au quotidien Qu'est-ce que la nette prédominance dans l'affichage public? Par « affichage public » on entend tout message qui s'adresse au public dans un lieu ouvert à celui-ci, que ce soit à l'extérieur d'un établissement ou à l'intérieur. La Charte de la langue française impose de faire usage du français dans l'affichage public. L'utilisation d'une autre langue est permise à condition que le français soit nettement prédominant, c'est-à-dire que le texte français ait un impact visuel beaucoup plus important que tout texte rédigé dans une autre langue. Sans exclure l'utilisation d'autres moyens, on peut présumer que la règle de la nette prédominance est respectée lorsque, sur une même affiche, le français est deux fois plus visible que toute autre langue ou, sur des affiches distinctes, s'il y a deux fois plus d'affiches en français ou si les affiches en français sont deux fois plus grandes. En général, si on a un doute sur la prédominance du français, c'est que celui-ci n'est pas nettement prédominant.
Nous y sommes! Nous voici en plein dans la saison des petits fruits. Tarte aux cerises, pouding aux framboises, confiture de merises... Que du bonheur! Lequel des petits fruits trouve-t-on le plus souvent dans notre toponymie? L'atoca de Saint-Louis-de-Blandford? Le bleuet du Lac-Saint-Jean? La fraise de l'île d'Orléans? Pour tout savoir, consultez le site de la Commission de toponymie. Répertoire des producteurs de terminologie Pour vous inscrire, cliquez sur le lien suivant : http://realiter.net/spip.php?rubrique131 Toujours d'actualité • Collimage et loisirs créatifs |
Allons aux champs
 |
||||
|
||||
 |
||||
  |
||||
La vitrine des beaux coups dans les entreprises Mérite du français dans les TI 2010 Le Département de pharmacie du Centre hospitalier universitaire de Le circuit du médicament est composé de cinquante étapes qui comportent chacune des risques pouvant mener à des incidents ou à des accidents médicamenteux. Le concept original d'identité numérique des médicaments développé par le Département de pharmacie du Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine est une application Web unique au Canada. Elle inclut notamment un mini laboratoire photo, un processus de gestion des produits et la constitution d'une base de données. Entièrement développée en français, cette application permet la préparation et la vérification en ligne de chaque dose orale de médicament. Très efficace, elle réduit de 33 % le nombre de seringues préparées inutilement. Le concept n'est pas passé inaperçu, puisqu'il a été le sujet d'articles publiés dans d'importantes revues pharmaceutiques. Soyons fiers de cette innovation technologique québécoise qui entraînera certainement le développement d'autres applications similaires. |
Aide financière Deux programmes pour promouvoir la francisation
Programme (PDF) Pour en savoir plus, consultez la section Programme de soutien aux associations pour la promotion de la francisation dans les entreprises.
Votre entreprise emploie de 11 à 49 personnes? Est-elle admissible à une aide financière? Découvrez-le en utilisant notre nouvel outil d'autodiagnostic en ligne! Programme (PDF) Pour en savoir plus, consultez la section du Programme de soutien à la francisation par les TIC. |
