Québec, le 12 décembre 2002 - À l'occasion du 25^e anniversaire de la Charte de la langue française, M^me Diane Lemieux, ministre d'État à la Culture et aux Communications et ministre responsable de la Charte de la langue française, a procédé aujourd'hui, à l'Assemblée nationale, au lancement d'un numéro hors série de la Revue d'aménagement linguistique de l'Office québécois de la langue française.

Ce numéro est consacré à l'aménagement linguistique au Québec et aux retombées de la Charte de la langue française depuis 25 ans. Plusieurs experts y ont collaboré pour tenter d'établir ce que cette loi fondamentale a représenté et représente encore pour la société québécoise.

Guy Rocher, l'un des rédacteurs de la « loi 101 », fait ressortir l'importance de cette Charte pour les francophones. Gary Caldwell présente, quant à lui, la perception de la communauté anglophone. Et Denise Helly réfléchit à la question identitaire telle qu'elle se pose pour les allophones.

La Charte a eu des retombées majeures, notamment dans le domaine de l'enseignement. C'est ce que démontrent les analyses démographique et sociopolitique qui ont été réalisées respectivement par Michel Paillé et Marie McAndrew.

La langue de travail est un autre domaine névralgique d'application de la Charte. Pierre Bouchard y note une progression significative vers la généralisation de l'usage du français, tout en soulignant qu'une certaine précarité demeure. Richard Y. Bourhis s'intéresse à la question de l'affichage et examine la transformation que le paysage linguistique québécois a subie grâce à la Charte ainsi que les réactions que cette dernière a suscitées.

Par ailleurs, une enfant de la « loi 101 », Marie-Claude Sarrazin, propose de tenir compte des visions intégratives de sa génération en matière de politiques linguistiques. Marc Levine, pour sa part, rappelle que la question démolinguistique montréalaise demeure bien actuelle, alors que Elke Laur souligne que les Québécois et Québécoises sont toujours sensibles à la qualité de la langue française et à la nécessité de définir une norme du français en usage au Québec.

Enfin, d'autres articles de ce numéro spécial traitent du rayonnement de l'aménagement linguistique québécois outre-frontières et montrent qu'il a eu une influence déterminante dans de nombreux États.

On peut se procurer cette publication auprès de l'Office québécois de la langue française (http://www.oqlf.gouv.qc.ca; tél. : (514) 873-6565) et du Secrétariat à la politique linguistique (http://www.spl.gouv.qc.ca; tél. : (418) 643-4248).

- 30 -